O optica pur subiectiva
Am studiat (nu foarte aprofundat din punct de vedere "jurnalistic", recunosc, dar destul de aprofundat din punct de vedere empiric) etimologia cuvantului "menopauza". Desi la baza termenul are doua componente grecesti: "pausis" (= incetare) si "men" (= luna), personal mi se pare ca parca suna mai a "pauza in decizie masculina" decat ceea ce stricto sensu se traduce prin "pauza in ciclicitatea lunara". Determinarea acestui eveniment (ne)fericit in viata unei femei are o explicatie hormonala bine definita, spre deosebire de justificarea rationala (prin instalarea unui relanti in proces :D) care apare in viata unui barbat. Incep sa se produca transformari in gandire, incep sa se reanalizeze concepte, idei, principii, motivatii sau chiar sa se anuleze totul si sa se ia viata de la zero pe un nou esafod. Tot prin comparatie, la femei instalarea acestei perioade este inevitabila si nu presupune un act motivational sau de vointa